지표적 기호 A : (밖에 있는 사람에게 말함) 들어와요.B : (옆에 있는 사람에게 말함) 들어가요. - 위 대화에서 둘은 공유하는 의미의 공통 요소가 있음. 그러나 맥락을 부호화하는 방식이 서로 다름. A의 경우, 화자쪽으로 상대가 가까워지나, B의 경우 화자로부터 상대가 멀어짐.- '나', '여기', '지금'은 맥락에 특정적인 지칭대상들을 확인할 수 있게 해주기 때문에 이 단어들을 지표적 표현 indexical 이라 부르며, 언어의 이런 기능을 화시적 deictic 이라 부름.- 이 같은 언어의 속성은 지표성 indexicality 라 부르며, 이런 방식으로 맥락을 부호화하는 어휘 항목들은 화시적 표현 deictics 라 부름.- 지표 index 는 가리키는 장치. 단어 '나'는 사람을 가리키는 지..