728x90
반응형

한국은 눈이 내렸다고 하는군요. 하지만 여기는 따스해요. 참 놀기 좋은 날씨이죠.


이 노래는 우즈베키스탄 오기 전에 즐겨 듣던 노래에요. 우연히 찾아서 듣게 되었는데 참 우리가 상상하는 '실크로드의 환상'과 잘 맞아떨어져서 즐겨듣곤 했어요.


재미있는 것은 이 가수 이름이 Shahzoda 인데, shahzoda 는 우즈베크어로 '왕자'라는 뜻이에요. 하지만 가수는 여자에요. 뭔가 좀 안 맞는 듯하죠. 저도 처음에는 shahzoda 가 '공주'라는 뜻인 줄 알았어요. 그런데 몇 번을 확인했으나 shahzoda는 공주라는 뜻이 아니라 왕자라는 뜻이었어요.


노래 가사는 일종의 경구 비슷한 내용이에요. 자신을 불행으로부터 지켜달라는 내용이죠. 뮤비도 노래 가사에 맞추어 제작되었어요. 보면 그냥 쉽게 이해할 수 있는 어렵지 않은 스토리.


그리고 이 노래는 저와 한 인연이 있으니...다른 블로그를 운영할 때 그 블로그에 올렸었는데 그 블로그가 해킹당해서 날아가버렸어요. 그래서 이 노래를 올렸던 글도 날아가 버렸죠. 그때 다른 나라 노래들을 이것 저것 올렸었는데 전부 싸그리 날아갔어요. 그러고보면 제가 나름 신경을 쓰며 키웠던 블로그의 최후는 한 번은 스팸 댓글 러시에 망한 것이었고, 그 다음은 해킹 당해서 망한 것이었네요. 블로그를 몇 번 했었는데 두 번은 이렇게 스팸에 당해서 죽어버렸고, 나머지는 그냥 조용히 살아가고 있어요. 이 블로그는 그야말로 제가 블로그 키워본 역사 중 지금까지 가장 잘 성장한 블로그. 어쨌든 이 노래를 다른 블로그에 한 번 포스팅 했었는데 그 블로그가 해킹으로 날아가면서 글도 다 없어졌어요.


오늘도 모두 행복한 일이 가득한 하루 되세요!



Assalomu alaykum, assalomu alaykum

Olloh balodan saqlasin


Biz bilgan bir tilak

Bordir u muborak

Shu so'zdan boshlaymiz

Har safar ko'rishsak


Tinchlik va salomatlik

Hotirjamlik baraka

Ezgulik mujassamdir

Shu ikki og'iz so'zda


Allohim saqlasin

Har xil balolardan

Dil ozor chekmasin

Hech birimizda


Pokiza muborak

Biz bilgan bu tilak

Shu so'zdan boshlaymiz

Har safar ko'rishsak


Assalomu alaykum, vaalaykum salam

Alloh balodan saqlasin


Tildan chiqqan har so'z

Qolar ekan dilda

Ko'ngil bo'lar ma'lum

Muomala qilganda


Balki kim o'ziga to'q

Qo'li yetar har narsaga

Kimningdir imkoni yo'q

Yashar kuni bor yog'iga


Hech narsa tengimas

Diltozaligiga

Baribir u dunyo

Qarar inson qalbiga


Assalomu alaykum, vaalaykum salam

Alloh balodan saqlasin

반응형

Posted by 좀좀이

댓글을 달아 주세요

  1. 아침부터 춥다는 소리를 달고(?)다닌답니다.ㅋ
    노래 잘 듣고 가네요.
    오늘도 행복한 일들이 가득한 하루 되세요.^^














    2012.12.06 08:34 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 한국은 오늘 많이 춥다고 하던데 감기 조심하세요. 빙판길도 조심하시구요. 그리고 릴리밸리님, 오늘 하루 행운만 가득한 하루 보내세요^^

      2012.12.06 08:41 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 한국은 눈이 정말 많이 왔어요~~

    2012.12.06 11:12 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 알 수 없는 사용자

    잘 보구 갑니다..^^
    아무쪼록 평안한 하루 되시기 바랍니닷..!!

    2012.12.06 14:26 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 우주벡 가요라니 왠지 신기한 느낌입니다. ^^
    눈은 아마 이번 한 주간 서울을 덮을 모양입니다. 어제 내린 눈은 엄청났지요..
    내일도 폭설이라는군요..:)

    2012.12.06 18:16 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 이 노래 부른 가수가 참 매력적이죠. 소리의 울림이 참 마음에 들더라구요.ㅎㅎ
      내일도 서울은 폭설이군요. 여기는 오늘 현재 20도랍니다. 겨울 옷 입고 다니는데 너무 더워요 ㅎㅎ snowroad님, 폭설 속에서 아름다움과 포근함 많이 느끼시고, 빙판에 미끄러지지 마시는 행복한 한 주 보내시기 바래요^^

      2012.12.06 19:00 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]