베트남 초등학교 1학년 2학기 베트남어 교과서

지난번에 베트남 초등학교 1학년 1학기 교과서를 소개했었어요.

이번에 소개할 교과서는 베트남 초등학교 1학년 2학기 교과서랍니다.

이 책의 지문들은 아래 링크를 들어가시면 보실 수 있어요.

베트남 초등학교 1학년 2학기 베트남어 교과서

사진이 매우 어둡게 나왔지만, 표지는 분홍색이랍니다.

초반에는 역시나 계속 동시가 나온답니다.

그리고 발음 익히기도 계속 되지요.

그러나 이 그림 너무 - 46쪽부터는 드디어 발음 익히기도 끝나고 드디어 산문 지문들의 비중이 높아진답니다. 동시 지문들은 그만큼 감소하구요.

재미있는 점은 산문 지문에서 나오는 문법들은 생각만큼 어렵지 않다는 것이에요. 1학년 1학기 교과서에서 나왔던 문법들에서 몇 개 추가되는 정도인데다, 1학년 1학기에서 동시에 시달리다 1학년 2학기 교과서의 산문 지문을 보면 오히려 매우 쉽게 느껴진답니다.

1학년 1학기 교과서에서 어려운 점으로는 먼저 동시 지문들은 문장이 어디에서 끝나는지 초심자가 알기 어려운데다, '~하러 ~하다'와 '~하고 ~하다'를 구분하기 어렵다는 점인데, 1학년 1학기 교과서를 읽고 1학년 2학기 교과서를 읽으면 그 부분에 대해 어느 정도 감이 생겨요. 물론 애매한 부분들도 있지만요.

초심자가 공부하기에는 1학년 1학기 교과서보다 오히려 1학년 2학기 교과서가 나아요. 아무래도 산문 지문들이 많기 때문이지요.