요즘 한류가 유행하면서 한국어를 배우고 싶다고 하는 외국인들이 확실히 많아졌어요. 제 채팅 친구들도 한국어를 공부하고 싶다고 하는데, 채팅 프로그램 (카카오톡, 라인) 및 그 채팅 프로그램에서 지원하는 음성메시지만으로는 한국어를 알려주는 데에 확실히 한계가 있어요. 그런데 이것은 단연 채팅 친구들 뿐만 한국어를 배우고 싶어하는 것이 아니에요. 여행을 다니다보면 한국어 알려달라고 하는 사람이 은근히 많아요. 문제는 예전에 한 번 언급했었지만, 한국어 기본 인사인 '안녕'은 외국인들에게 어려운 발음이기도 하고, 한국어 문법은 그보다 더 어려워요. 우리나라 사람들은 아랍어 문자를 보면 해괴하다고 하지만, 한글 역시 외국인들 눈에는 그저 신기한 문자일 뿐이에요. 더욱이 한글은 자음과 모음이 결합해 한 글자를 만..